Ô Béjaïa ville natale, toi qui renferme une {?} beauté
Je deviens puissance spirituelle, afin que tu me vienne en aide ;
Je demande tout simplement, oui tout simplement faveur et compréhension
Depuis le premier dont je t’ai rencontré, j’entendais une voix secrète du fond de mon cœur qui disait : ” Je t’aimе, Je t’aime”
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizеn ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Boulevard Bizyu ali tin i cceɛeln am lefnaṛ
D-asawen arnu nadi, ḥewsed la rue des vieillards
Ɣer imuṭṭan steqsi, cfaɣ wi yella-n g ṣbiṭar
Ɣer imuṭṭan steqsi, cfaɣ wi yella-n g ṣbiṭar
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Zigwat akk d lmersa Allah anta leɣwavi
Ali ɣer Yemma Guraya ṭṭef-d aveḥri lɛali
Ttselim ɣef Laṣifa ig qublen Sidi Wali
Ttselim ɣef Laṣifa ig qublen Sidi Wali
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Avrid-ik sin d aqival ttxil-k a-y itbir icbiḥ
Sudmend i lɛin ḥerrar, ttselim f lḥuma rriḥ
Avrid-ik ssin d-agsar lḥuma Tbazint staɛfu rtiḥ
Avrid-ik ssin d-agsar lḥuma Tbazint staɛfu rtiḥ
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Ay amsafer i-ruḥen sellem-iyi ɣef ddar Naṣer
Sidi Ḥmed win ɛzizen yella lberǧ i deg quvlen levḥar
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
{?} ɣer umṭiq teẓriḍ-ten yiwen yiwen
Asma akken rṣaṣ yeṭṭartiq d nutni i-d imjahden
Nufaten deg teswiɛt n ddiq, iwesseɛ Llah di lǧǧenet-nsen
Nufaten deg teswiɛt n ddiq, iwesseɛ Llah di lǧǧenet-nsen
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Deg Lexmis ɣer Katcman d Iɣil Uɛeẓẓug ɛeddi
Iḥeddaden akken ma llan ɣursen ulac astehzi
Xeddemn lqima iw fennan deggac lliɣ nekkini
Xeddemn lqima iw fennan deggac lliɣ nekkini
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Sidi Mḥemmed ameqran ḥareb fell-aɣ s lqewwa-k
Sidi Ɛebd Elqader ɛzizen, ḥerzaɣ yak nekni ttarwa-k
Tesne-ṭ Bgayet d-irgazen ur ttveddil d ṣṣifa-k
Tesne-ṭ Bgayet d-irgazen ur ttveddil d ṣṣifa-k
A Bgayet a tamurt-iw a tin ɛzizen ɣef ul-iw
Ur zmire-ɣ ara ad k-m ttuɣ
Dina i sɛeddaɣ temẓi-w ger leḥbab d lǧiran-iw
Mazal fell-awen ad cnuɣ
Find more lyrics at westlyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Luther – J’adore les Pates
Léo Ferré – Le flamenco de Paris
Bgayet Lyrics English
O Béjaïa hometown, you who contains a {?} Beauty
I become spiritual power, so you help me;
I simply ask, yes just favor and understanding
Since the first I met you, I heard a secret voice from the bottom of my heart saying, “I love you, I love you”
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZеN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Boulevard bizyu ali tin i ccɛeln am lefnaṛ
D-Asawen Arnu Nadi, ḥewsed rue des old
Ɣer imuṭṭan stemsi, cfaɣ wi yeella-n g ṣbiṭar
Ɣer imuṭṭan stemsi, cfaɣ wi yeella-n g ṣbiṭar
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Zigwat AKK D Lmersa Allah Anta Leɣwavi
Ali ɣer Yemma Guraya ṭṭef-D Aveḥri Lɛali
Tselim ɣef Laṣifa Ig Qublen Sidi Wali
Tselim ɣef Laṣifa Ig Qublen Sidi Wali
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
AVRID-IK Sin d Aqival TTXIL-K A-Y ITBIR ICBIḥ
Sudmend i lɛin ḥerrar, ttselim f lḥuma rriḥ
AVRID-IK SSIN D-AGSAR LḥUMA TBAZINT STAɛFU RTIḥ
AVRID-IK SSIN D-AGSAR LḥUMA TBAZINT STAɛFU RTIḥ
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Ay ASAFER I-RUḥEN SELLM-IYI ɣEF DDAR NAṣER
Sidi ḥmed win ɛzizen yeella lberǧ i deg quvlen levḥar
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
{?} ɣer umṭiq teẓriḍ-ten yiwen yiwen
Asma Akken Rṣaṣ Yeṭṭartiq D Nutni I-D Imjahden
NUFATEN DEG TESWIɛT N DDIQ, IWESSEɛ LLAH DI LǧǧENET-NSEN
NUFATEN DEG TESWIɛT N DDIQ, IWESSEɛ LLAH DI LǧǧENET-NSEN
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Deg lexmis ɣer katcman d iɣil uɛeẓẓug ɛeddi
IḥEDDADEN AKKEN MA LLAN ɣURSEN ULAC ASTEHZI
XEDDEMN LQIMA IW FENNAN DEGGAC LLIɣ NEKKINI
XEDDEMN LQIMA IW FENNAN DEGGAC LLIɣ NEKKINI
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Sidi mḥemmed ameqran ḥareb fell-aɣ s lqewwa-k
Sidi ɛebd Elqader ɛzizen, ḥerzaɣ yak nekni TTARWA-K
TESNE-ṭ BGAYET D-IRGAZEN UR TTVEDDIL D ṣṣIFA-K
TESNE-ṭ BGAYET D-IRGAZEN UR TTVEDDIL D ṣṣIFA-K
A BGAYET A TAMURT-IW TO TIN ɛZIZEN ɣEF UL-IW
Ur zmire-ɣ Ara ad k-m ttuɣ
Dina I Sɛeddaɣ Temẓi-W Ger Leḥbab D LǧRan-IW
MAZAL FEL-AWEN AD CNUɣ
Find more lyrics at westlyrics.com
Abdelkader Bouhi Lyrics – Bgayet