Chanson hébraïque Parole – Maurice Ravel

Chanson hébraïque Parole by Maurice Ravel

[French lyrics
Mayerke, mon fils
O, Mayerke, mon fils
Devant qui te trouves-tu là?

“Devant lui, Rois des Rois, et seul Roi”, père mien
Mayerke, mon fils
O, Mayerke, mon fils
Et que lui demandes-tu là?

“Des enfants, longue vie et mon pain”, père mien
Mayerke, mon fils
O, Mayerke, mon fils
Mais me dis, pourquoi des enfants?

“Aux enfants on apprend la Thora”, père mien
Mayerke, mon fils
O, Mayerke, mon fils
Mais me dis, pourquoi longue vie ?

“Ce qui vit chante gloire au Seigneur”, père mien
Mayerke, mon fils
O, Mayerke mon fils
Mais tu veux encore du pain?

“Prends ce pain, nourris-toi, bénis-le”, père mien
[Hebrew lyrics
Mejerke, main Suhn
Mejerke, main Suhn, oi Mejerke, main Suhn

Zi weiss tu, var wemen du steihst?
“Lifnei Melech Malchei hamlochim,” Tatunju
Mejerke, main Suhn
Mejerke, main Suhn, oi Mejerke, main Suhn

Wos ze westu bai Ihm bet’n?
“Bonej, chajei, M’sunei,” Tatunju
Mejerke, main Suhn
Mejerke, main Suhn, oi Mejerke, main Suhn

Oif wos darfs tu Bonei?
“Bonim eiskim batoiroh,” Tatunju
Mejerke, main Suhn
Mejerke, main Suhn, oi Mejerke, main Suhn

Oif wos darfs tu chajei?
“Kol chai joiducho,” Tatunju
Find more lyrics at westlyrics.com

Listen to their music here
WestLyrics.com Amazon Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Chanson hébraïque Lyrics English

[French lyrics
Mayerke, my son
O, Mayerke, my son
Who are you there?

“In front of him, kings of kings, and only king”, father mine
Mayerke, my son
O, Mayerke, my son
And what do you ask him there?

“Children, long life and my bread”, father mine
Mayerke, my son
O, Mayerke, my son
But tell me, why children?

“To children we learn the Torah”, father mine
Mayerke, my son
O, Mayerke, my son
But tell me, why long life?

“What lives glory to the Lord”, Father mine
Mayerke, my son
O, Mayerke my son
But do you still want bread?

“Take this bread, nourish yourself, bless him”, father mine
[Hebrew lyrics
Mejerke, hand suhn
Mejerke, hand suhn, oi mejerke, hand suhn

Zi Weiss Tu, Var Wemen of Steihst?
“Lifnei Melech Malchei Hamlochim,” Tatunju
Mejerke, hand suhn
Mejerke, hand suhn, oi mejerke, hand suhn

Wos Ze Westu Bai Ihm Bet’n?
“Bonej, Chajei, M’sunei,” Tatunju
Mejerke, hand suhn
Mejerke, hand suhn, oi mejerke, hand suhn

OIF WOS DARFS TU BONEI?
“Bonim Eiskim Bain,” Tatunju
Mejerke, hand suhn
Mejerke, hand suhn, oi mejerke, hand suhn

Oif wos darfs you chajei?
“Kol Chai Joidcho,” Tatunju
Find more lyrics at westlyrics.com

Maurice Ravel Lyrics – Chanson hébraïque

Maurice Ravel

Chanson hébraïque