Doppelleben Liedtext – Weekend

Doppelleben Liedtext by Weekend

Yeah, uh
Uh, yeah
Montagmorgen – ich sitz müde und mit Nackenschmerzen
Beim dritten Kaffee zwischen Aktenbergen

Die Kollegen waren am Wochende draußen grillen
Oder guckten einfach mal zu Hause auf der Couch ‘n Film
Sie fragen mich: “Und was hast du gemacht?”
Ich sag: “Ich hab die Zeit im Auto oder Zug verbracht.”

Gestern war ich noch auf der Bühne um eins
Aber zurück im Büro macht sich Ernüchterung breit
Ich find auf Facebook ganze Alben voller Partybilder
Meine Freunde waren unterwegs, ich war nicht da, wie immer

Ich mach mein Handy an, meine Mom schreibt
“Verdammt, du wolltest dich doch melden, wenn ihr da seid!”
Und vielleicht ist das alles gar nicht lohnenswert
Doch ich will nicht wissen wie es ohne wär

Ohne eure Hände in der Luft, und auch wenn’s darum manchmal scheiße läuft
Kann und will ich nicht zurück, ich heiße euch
Herzlich willkommen in meinem Doppelleben
Am Wochenende tun wir so, als ob wir Rockstars wären

Doch jeden gottverdammten Montag kehren wir zurück in die Realität, wenn wir den Job antreten
Herzlich willkommen in meinem Doppelleben
Am Wochenende tun wir so, als ob wir Rockstars wären
Doch jeden gottverdammten Montag kehren wir zurück in die Realität, wenn wir den Job antreten

Die Kollegen auf der Arbeit kriegen Kinder jetzt
Ich mach privat so Battlevideos im Internet
Sie wollen ein Haus bauen, ich nehm ein Album auf
Und danach zieh ich dann auch wirklich bei der Mama aus

Vor ein paar Tagen bekam ich durch Zufall Wind davon
Dass der beste Freund aus meiner Jugend jetzt ein Kind bekommt
Er gab ‘ne Party auf der er es allen sagen wollte
Auf der ich wegen einem Gig nicht da sein konnte

Ich seh Thesa und Kiki viel zu selten
Inzwischen kommen sie zu meinen Gigs um mich zu treffen
Ihr seid immer noch die Besten, das geht raus an die Zehn Jahre Gang
Ich vermiss das einfach nur im Park zu hängen

Und vielleicht ist das alles gar nicht lohnenswert
Doch ich will nicht wissen wie es ohne wär
Ohne eure Hände in der Luft, und auch wenn’s darum manchmal scheiße läuft
Kann und will ich nicht zurück, ich heiße euch

Herzlich willkommen in meinem Doppelleben
Am Wochenende tun wir so, als ob wir Rockstars wären
Doch jeden gottverdammten Montag kehren wir zurück in die Realität, wenn wir den Job antreten
Herzlich willkommen in meinem Doppelleben

Am Wochenende tun wir so, als ob wir Rockstars wären
Doch jeden gottverdammten Montag kehren wir zurück in die Realität, wenn wir den Job antreten
I keep it real
It’s not a game

What
I did this my way
Find more lyrics at westlyrics.com

Listen to their music here
WestLyrics.com Amazon Music    WestLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Doppelleben Lyrics English

Yeah, uh
Uh, yeah
Monday morning – I sit tired and with neck pain
At the third coffee between file mountains

The colleagues were barbecuing at the weekend
Or just look at home on the couch ‘n movie
You ask me: “And what did you do?”
I say, “I spent the time in the car or train.”

Yesterday I was still on stage by one
But back in the office, disillusionment is wide
I find on Facebook whole albums full of party pictures
My friends were on the way, I was not there, as always

I turn my phone, my mom writes
“Damn, you wanted to report you if you are there!”
And maybe that’s not worthwhile
But I do not want to know how it was without

Without your hands in the air, and even if it’s about sh#t sometimes
Can not and do not want to go back, I’m my name
Welcome to my double life
On the weekend we do as if we were rock stars

But every God’s damned Monday we return to reality when we start the job
Welcome to my double life
On the weekend we do as if we were rock stars
But every God’s damned Monday we return to reality when we start the job

The colleagues at work get children now
I do private so battlevideos on the internet
You want to build a house, I take an album up
And then I really go out at the mom

A few days ago I got by coincidence wind
That the best friend from my youth now gets a child
He gave a party on which he wanted to say it all
On which I could not be there for a gig

I see Thesa and Kiki too rare
Meanwhile, you come to my gigs to meet me
You are still the best, that goes out to the ten years walk
I just miss that just in the park

And maybe that’s not worthwhile
But I do not want to know how it was without
Without your hands in the air, and even if it’s about sh#t sometimes
Can not and do not want to go back, I’m my name

Welcome to my double life
On the weekend we do as if we were rock stars
But every God’s damned Monday we return to reality when we start the job
Welcome to my double life

On the weekend we do as if we were rock stars
But every God’s damned Monday we return to reality when we start the job
I KEEP IT REAL
It’s not a game

Whate
I Did This My Way
Find more lyrics at westlyrics.com

Weekend Lyrics – Doppelleben

Weekend

Doppelleben