Mon histoire, c’est l’histoire d’un amour
Ma complainte, c’est la plainte de deux cœurs
Un roman parmi tant d’autres
Qui pourrait être le vôtre
Gens d’ici ou bien d’ailleurs
Eras só tu a razão do meu viver
Adorar-te foi a minha religião
Em teus beijos encontrava
O calor com que eu brindava
Ao amor e à paixão
E é a história de um amor
Como não há igual
Que me fez compreender
Todo o bem, todo o mal
Avec l’heure où l’on s’enlace
Celle où l’on se dit adieu
P’ra uma vida hoje vazia
Et les matins mеrveilleux
Mon histoire, c’еst l’histoire qu’on connaît
Ceux qui s’aiment jouent la même, je le sais
E se eu já não posso ver-te
Por que Deus me fez querer-te
Se é para sofrer mais?
C’est l’histoire d’un amour
Éternel et banal
Qui apporte chaque jour
Tout le bien, tout le mal
Que deu luz à minha vida
Mas que se apagou depois
Avec les soirées d’angoisse
Sem teu amor não sei viver
Mon histoire, c’est l’histoire qu’on connaît
Ceux qui s’aiment jouent la même, je le sais
Mais naïve ou bien profonde
C’est la seule chanson du monde
Qui ne finira jamais
Find more lyrics at westlyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Herbert Léonard – Méditerranée
Léo Ferré – L’île Saint-Louis
História De Um Amor Lyrics English
My story is the story of a love
My complaint is the complaint of two hearts
A novel among so many others
Who could be yours
People from here or elsewhere
Eras só you have razão do giving
Adorar-te faith in Minha Religião
EM Tee Beijos Encontrava
O calor com that had brindava
Ao Amor e at Peace
E A História of Um Amor
Como Não Há Igual
ME FEZ COMPREENDER
Todo O Bem, Todo o Mal
With the time when we get along
The one where we say goodbye
P’ra uma vida hoje vazia
And the mornings awkward
My story is the story we know
Those who love each other play the same, I know it
E já não posso ver-te
Por that deus me queer-te
Where is Sofrer but?
This is the story of a love
Eternal and banal
Which brings every day
All good, all the harm
That Deu Luz in Minha Vida
Mas that apagou pepo
With the evenings of anxiety
Semme amor não sei viver
My story is the story we know
Those who love each other play the same, I know it
But naive or deep
It’s the only song in the world
Who will never end
Find more lyrics at westlyrics.com
Tony Carreira Lyrics – História De Um Amor