J’représente ma nation, ma culture, ma passion
Ma raison de vivre!
Mes origines, ma fierté, ma zone grise!
Faut pas oublier que j’viens de l’Abitibi
Sur une terre algonquine, on m’a appris la vie!
Avec mes joies et mes peines
Ma rage, ma haine!
Tout ce qui a joué contre moi-même
Devenu la cause de mes problèmes!
La crise d’oka a rien à voir avec mon cas
Mais j’vais me battre jusqu’au bout pour défendre nos droits!
J’veux suivre la voie de mes ancêtres
Être la voix de mon peuple!
Une langue en voie d’extinction
J’veux rebâtir la Nation!
Car je représente ma Nation, bref, ma génération
Mon peulple, mes ancêtres! Il y a pas mille façons d’être
Je suis ce que je suis , je suis fier de l’être
Et je suis le premier de ce monde à apprendre à me connaître!
Juger par nos paroles? J’ai pas choisi les paraboles!
J’aime mieux dire les vraies choses, ce qui fait de moi un porte-parole!!
On me dit que c’est la vie? C’est la vie!
F*ck that! L’injustice qui t’instruit
Mais dans l’fond ça te détruit!
On dirait que je peux encore entendre les hurlements
Et quand on me parle de mon histoire moi j’trouve ça dégoûtant!
Mais dire que c’était nos vies, une mémoire impardonnable!
La même vie sale que les enfants de Duplessis!
Estie! On a tous nos p’t#ts soucis
Mais quand ça touche toute une Nation moi j’me sacrifie!
Quand j’vois que dans ma communauté ça tourne mal!
J’essaie de changer l’monde avec mes cordes vocales!
De les conscientiser, d’arrêter d’ignorer!
On fait partie de l’histoire mais l’histoire est loin d’être terminée!
Mettre dans des réserves ça veut dire mettre de côté
Mais mon opinion les derniers seront les premiers!
Je suis un millitant! J’ai beau me battre pour la cause
On n’en mérite pas tant! Regardes ailleurs c’est la même chose!
En Afrique! Les peuples blancs qui contrôlent!
Ils ont débarqué avec des Bibles, pis ils ont volé les terres!
Ils ont fait la même chose ici, penses-tu vraiment que j’vais m’taire?
Ceux qui pensent le contraire, ils s’mêlent pas de leurs affaires!
On est mis à part et l’gouvernement a fait sa part
Dur d’admettre ses torts, mais j’veux vous l’faire savoir!
C’est bon de savoir la vérité
Et en tant q’Amérindien j’trouve qu’on n’a pas mérité
D’être où est-ce qu’on est!!
On me dit que c’est la vie? C’est la vie!
F*ck that! L’injustice qui t’instruit
Mais dans l’fond ça te détruit!
On dirait que je peux encore entendre les hurlements
Et quand on me parle de mon histoire moi j’trouve ça dégoûtant!
Mais dire que c’était nos vies, une mémoire impardonnable!
La même vie sale que les enfants de Duplessis!
Estie! On a tous nos p’t#ts soucis
Mais quand ça touche toute une Nation moi j’me sacrifie!
La Loi sur les indiens a obligé les pensionnats
Ma famille a passé là! Pis ils ont passé l’âge d’en parler!
Renfermée, sans clef, de l’interieure qu’ils ont créé!
Parce qu’il y a des violeurs d’enfants trop lâches pour s’excuser!
Ça fait qu’ils envoient de l’argent, de l’orde du gouvernement
Sans aucune excuses pour les viols et les attouchements!
Il y a de quoi de pas normal , c’est pour ça que j’en parle!
Et si ça te rend mal à l’aise, bien c’est à toi que j’parle!
Il y a certaines communautés affectées par la mortalité
Des jeunes en crise d’identité, c’est plus la même mentalité!
Mais la réalité, hiver comme été!
On a vécu le même calvaire mais pas dans l’même quartier!
Je suis plutôt réaliste, loin de l’imaginaire
Malgré ma souffrance je remets tout à la Mère-Terre!
Moi j’parle au nom du peuple, au nom de ma Nation
De ceux qui en on souffert, yo! Bienvenue dans mon monde!!
Find more lyrics at westlyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Duke Mobb – Cette putain de cassette
Rallye – 1964
Injustice Lyrics English
I meet my nation, my culture, my passion
My reason for living!
My origins, my pride, my gray area!
Do not forget that I come from Abitibi
On an Algonquine land, I was taught life!
With my joys and sorrows
My rage, my hatred!
Everything that played against myself
Having become the cause of my problems!
The Oka crisis has nothing to do with my case
But I am going to fight to the end to defend our rights!
I want to follow the way of my ancestors
Be the voice of my people!
An extinction language
I want to rebuild the nation!
Because I represent my nation, in short, my generation
My Peulple, my ancestors! There are not a thousand ways to be
I am what I am, I am proud to be it
And I am the first of this world to get to know me!
Judge by our words? I did not choose the parables!
I like to say the real things better, which makes me a spokesperson !!
I am told life? That’s life!
F*CK That! The injustice that educates you
But in the bottom it destroys you!
It looks like I can still hear the howls
And when I am told about my story I find it disgusting!
But to say that it was our lives, an unforgivable memory!
The same dirty life as the children of Duplessis!
Estie! We all have our little worries
But when it affects a whole nation I sacrifice!
When I see that in my community it turns bad!
I try to change the world with my vocal cords!
To make them aware, to stop ignoring!
We are part of the story but the story is far from over!
Putting in reserves means putting aside
But my opinion the last will be the first!
I am a billitant! I may fight for the cause
We don’t deserve so much! Look elsewhere, it’s the same thing!
In Africa! The white people who control!
They landed with bibles, and they stole the land!
They did the same here, do you really think I’m going to be?
Those who think the opposite, they don’t have their business!
We are apart and the government has done its share
Hard to admit your wrongs, but I want to let you know!
It’s good to know the truth
And as a lover I find that we have not deserved
To be where are we !!
I am told life? That’s life!
F*CK That! The injustice that educates you
But in the bottom it destroys you!
It looks like I can still hear the howls
And when I am told about my story I find it disgusting!
But to say that it was our lives, an unforgivable memory!
The same dirty life as the children of Duplessis!
Estie! We all have our little worries
But when it affects a whole nation I sacrifice!
The Indian Act forced boarding schools
My family passed there! Worse they have spent the age of talking about it!
Controlled, without key, from the interior they have created!
Because there are too loose children’s rapists to apologize!
That makes them send money, the government’s orde
Without an apology for rapes and touching!
What is not normal, that’s why I’m talking about it!
And if it makes you uncomfortable, it is up to you!
There are certain communities affected by mortality
Young people in identity crisis, it’s no longer the same mentality!
But reality, winter and summer!
We lived the same ordeal but not in the same neighborhood!
I am rather realistic, far from the imagination
Despite my suffering I give everything to the mother-terre!
I speak in the name of the people, in the name of my nation
Of those who suffer from it, yo! Welcome to my world!!
Find more lyrics at westlyrics.com
Samian Lyrics – Injustice