Je Voudrais Te Voir Parole – La Brigade

Je Voudrais Te Voir Parole by La Brigade

Je voudrais te voir dans la peau d’un immigré, te voir
Quand t’as toujours à te justifier dans les contrôles d’identité
Dans la rue où tu ne peu te fier à personne te voir pourchasser
Jusque dans tes rêves, cacher tes origines

Jusqu’à changer de nom que tes parents t’ont donnés
Te voir vivre et souffrir au milieu de tous
Sans qu’aucune ne puisse offrir la moindre aide, te voir
Quand ta vision devient laide, quand personne ne plaide pour toi-même

Tes semblables aident à ton dénigrement
Te voir essayer de vivre dignement
Aujourd’hui un homme dignement jusque dans ces lettres
Te voir prêtre dans une abbaye vide

Te voir à la place d’une mère dont le fruit de sa chair est tombé sous des balles policières
Te voir rester fier quand la misère des tiens fait l’actualité
J’ferme les yeux afin d’imaginer des trucs, ferme
Et les cieux m’ouvriront leurs portes quand d’autres portent le deuil

Mais la réalité l’emporte et nos feuilles supportent notre orgueil
J’ferme les yeux
J’ferme les yeux afin d’imaginer des trucs, ferme
Et les cieux m’ouvriront leurs portes quand d’autres portent le deuil

Mais la réalité l’emporte et nos feuilles supportent notre orgueil
Je voudrais te voir à la place des grands hommes dépendant de la soif et d’la faim
Délaissé comme des chiens, toujours plongé dans les mêmes souffrances
J’voudrais t’voir pleurer de toute une génération sacrifiée, ignorée des faits

Toujours dans les mêmes gouffres amers
J’voudrais te voir errer sans terre, avec ta bannière
Seul à chercher ta route proche de troupes en déroutes coûte que coûte
Et te voir fuir toute ta vie et subir les mêmes assauts permanents

De ceux qui cherchent à te nuire
La nuit j’voudrais te voir proche du KO, victime de l’ennui, refouler ton moi intérieur
Maudit et vivre ici en extérieur après minuit
Tout simplement t’voir non loin d’ici, proche d’un taudis

J’te verrais bien à la place de l’accusé à tord
Qui pour cause d’un désaccord s’fera à l’idée d’faire ses derniers pas dans le couloir de la mort
Dans la peau de c’lui frappé par le H-V
Constamment attisé par sa fin cause phase finale activée

J’ferme les yeux afin d’imaginer des trucs, ferme
Et les cieux m’ouvriront leurs portes quand d’autres portent le deuil
Mais la réalité l’emporte et nos feuilles supportent notre orgueil
J’ferme les yeux

J’ferme les yeux afin d’imaginer des trucs, ferme
Et les cieux m’ouvriront leurs portes quand d’autres portent le deuil
Mais la réalité l’emporte et nos feuilles supportent notre orgueil
J’aimerais t’voir t’asseoir en nos lieux

Quand la faim pousse à pêcher, prononcer le non-lieux
Prêcher l’égalité avec humanité, manier tes sciences à bon escient
J’aimerais t’voir le soir, regard confiant au confins de mon square
Croire en ces histoires qui finissent bien et c’la même si elles sont rares

J’aimerais voir ton impuissance devant la mort
D’tes proches décimés pour une cause injuste
Sans qu’tu ais pu faire un seul geste
Implorer l’pardon qu’depuis longtemps l’verdict est rendu

Ton sang est sur l’point d’être répandu
J’aimerais voir ta détresse au moment où on t’apprend
Que l’prêtre d’la paroisse pratiquait des services sur tes gosses
J’aimerais qu’tu prennes conscience d’la gravité

D’tes actes avant qu’il n’soit trop tard, trop tard
J’ferme les yeux afin d’imaginer des trucs, ferme
Et les cieux m’ouvriront leurs portes quand d’autres portent le deuil
Mais la réalité l’emporte et nos feuilles supportent notre orgueil

J’ferme les yeux
J’ferme les yeux afin d’imaginer des trucs, ferme
Et les cieux m’ouvriront leurs portes quand d’autres portent le deuil
Mais la réalité l’emporte et nos feuilles supportent notre orgueil

J’ferme les yeux…
Find more lyrics at westlyrics.com

Je Voudrais Te Voir Lyrics English

I would like to see you in the skin of an immigrant, see you
When you always have to justify you in identity checks
In the street where you do not proud to anyone see you to chase
Until in your dreams, hide your origins

Until you change your parents have given you
See you live and suffer in the middle of all
Without no one can offer any help, see you
When your vision becomes ugly, when no one pleads for yourself

Your similar helps to your denigration
See you try to live with dignity
Today a man with dignity even in these letters
See you priest in an empty abbey

See you instead of a mother whose fruit of her flesh fell under police bullets
See you stay proud when the misery of yours makes the news
I do my eyes to imagine stuff, farm
And the heavens will open their doors when others bear mourning

But the reality prevails and our leaves support our pride
I lock your eyes
I do my eyes to imagine stuff, farm
And the heavens will open their doors when others bear mourning

But the reality prevails and our leaves support our pride
I would like to see you instead of great men depending on thirst and hunger
Neglected like dogs, always plunged into the same sufferings
I would like to cry for a whole generation sacrificed, ignored the facts

Always in the same bitter gulfs
I would like to see you wander without land, with your banner
Only to look for your road near troops investe
And see you flee all your life and suffer the same permanent assaults

Of those who seek to harm you
The night I would see you near the Ko, victim of boredom, keep your indoor me
Cursed and live here outdoors after midnight
Just welcome you not far from here, close to a slum

I would see well instead of the accused at twisted
Which because of a disagreement will get on the idea of ​​making his last steps in the hall of death
In the skin of it struck by the H-V
Constantly attaled by its end the final phase activated

I do my eyes to imagine stuff, farm
And the heavens will open their doors when others bear mourning
But the reality prevails and our leaves support our pride
I lock your eyes

I do my eyes to imagine stuff, farm
And the heavens will open their doors when others bear mourning
But the reality prevails and our leaves support our pride
I would like to see you sit in our places

When hunger pushes fishing, pronounce the non-places
Preach equality with humanity, handling your sciences wisely
I would like to see the evening, look confident at the confines of my Square
Believe in these stories that end well and it even if they are rare

I would like to see your impotence before death
Of your loved ones decimated for an unfair cause
Without being able to do one gesture
To implore the forgiveness for a long time the verdict is rendered

Your blood is about to be widespread
I would like to see your distress as we teach you
That the priest of the parish practiced services on your kids
I would like to take awareness of gravity

Of your actions before it has too late, too late
I do my eyes to imagine stuff, farm
And the heavens will open their doors when others bear mourning
But the reality prevails and our leaves support our pride

I lock your eyes
I do my eyes to imagine stuff, farm
And the heavens will open their doors when others bear mourning
But the reality prevails and our leaves support our pride

I get your eyes …
Find more lyrics at westlyrics.com

La Brigade Lyrics – Je Voudrais Te Voir

La Brigade

Je Voudrais Te Voir