Pour toi, je suis l’ignorante sauvage
Tu me parles de ma différence
Je crois sans malveillance
Mais si dans ton langage
Tu emploies le mot sauvage
C’est que tes yeux sont remplis de nuages
De nuages
Tu crois que la Terre t’appartient toute entière
Pour toi ce n’est qu’un tapis de poussière
Moi je sais que la pierre, l’oiseau et lеs fleurs
Ont une vie, ont un еsprit et un cœur
Pour toi l’étranger ne porte le nom d’Homme
Que s’il te ressemble et pense à ta façon
Mais en marchant dans ses pas, tu te questionnes
Es-tu sûr, au fond de toi, d’avoir raison?
Comprends-tu le chant d’espoir du loup qui meurt d’amour?
Les pleurs des chats sauvages au petit jour?
Entends-tu chanter les esprits de la montagne?
Peux-tu peindre en mille couleurs, l’air du vent?
Peux-tu peindre en mille couleurs, l’air du vent?
Find more lyrics at westlyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Zéphir – CE
Jmi Sissoko – Sois fort!
L’air du vent Lyrics English
For you, I am the ignorant wild
You talk to me about my difference
I believe without malicious
But if in your language
You use the Wild Word
Is that your eyes are filled with clouds
Clouds
You think the earth belongs to you all
For you it’s just a dust carpet
I know that the stone, the bird and the flowers
Have a life, have a еprit and a heart
For you foreigner does not bear the name of a man
That if he looks like you and think in your way
But walking in his steps, you question yourself
Are you sure, deep down, being right?
Do you understand the song of hope that dies of love?
The tears of wild cats in the early day?
Do you hear the mountain spirits?
Can you paint in a thousand colors, the air of the wind?
Can you paint in a thousand colors, the air of the wind?
Find more lyrics at westlyrics.com
Nochka Lyrics – L’air du vent