Nyumbani Parole – Ben Kamuntu

Nyumbani Parole by Ben Kamuntu

La vue de ton volcan est hors pair
Sa flamme affronte les nuages
Je la sens dans la profondeur de ton cratère
Ma plume tremblote et y nage

La nuit sur des cartouches timorées des lâches abrutis
Le matin ton visage rayonne sous les éclairs de l’aurore
Enracinée tu as déjà optée pour la vie
Tes pierres volcaniques réchauffent ta poésie multicolore

Résiliente tu es, résistante tu еs
Ballotée, méprisée, même suffocantе tu poursuis tes pas
Ton lac Kivu t’arrose de son air parfumé
Tes artistes talentueux brillent comme tes volcans

La boue jusqu’au genou tu continues ton trimard
Tu glisses tu tombes mais tu n’hésites de te relever
Tu traverses le couloir de te pires cauchemars
Tes larmes c’est de l’eau et du sel qui soignent tes plaies

Goma njo nyumbani
Goma a choisi la vie
Goma njo nyumbani
Goma njo nyumbani

Goma a choisi la vie
Goma njo nyumbani
Je te rêve en vraie Ville touristique
Capitale non humanitaire mais avec pleine d’humanité

Le bord de ton Lac accessible à tout le public
Avec des pas sur le sable teintés d’hétérogénéité
Tes challenges te fortifient
Dans ta transcendance notre dessein est encré

Tes merveilles font rimer nos goûts et nos envies
Avec toi c’est l’histoire d’amour et d’amitié
Avec toi j’ai compris le sens de sourire
Des liens intimes et la force de résister

J’ai appris le sens de petites qualités à murir
J’ai remporté des petites victoires à célébrer
Avec toi je crédite mon compte de mes meilleurs souvenirs
Que je raconterai à mes mômes quand je serai vieux

Goma njo nyumbani
Goma a choisi la vie
Goma njo nyumbani
Goma njo nyumbani

Goma a choisi la vie
Goma njo nyumbani
Goma au ciel d’azur plongé dans ton lac
Goma orangé et violet est ton silence

Ton lac de lave fait voguer ton salut sur le kayak
Goma au lac vers abreuvoir de ton espérance
Même embrasée impossible de consumer ce que tu nous as enseigné
Nkulula calciné mais son courage ne cesse d’inspirer

Même suffocante, ton cœur n’arrête de battre pour ta destinée
Celle de vivre et de continuer à aimer
A PJB filles et garçons continuent à dinker
Détruisez leur terrain mais dans leurs âmes l’esprit d’équipe est déjà encré

Au foyer culturel les jeunes continuent à jouer au djembé
Et la rythmique de Jo continue à les tonifier
Le parc de Virunga n’a pas le projet d’immigrer ni Key ni TMB
Le Jogging haïku arrêter, chaque dimanche matin toutes nos routes sont bondées

Amani Festival continue à faire vibrer nos cœurs chaque année
Goma Slam Session progresse avec ses slameurs amoureux et révoltés
La Lucha n’arrête de percer le tunnel social de justice et de dignité
Comme le dit les jeunes de l’Office : en tout cas Goma ne tombera jamais

Goma njo nyumbani
Goma a choisi la vie
Goma njo nyumbani
Goma njo nyumbani

Goma a choisi la vie
Goma njo nyumbani
Find more lyrics at westlyrics.com

Listen to their music here
WestLyrics.com Amazon Music    WestLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Nyumbani Lyrics English

The view of your volcano is outstanding
His flame faces the clouds
I mean in the depth of your crater
My feather shakes and swimming

The night on timed cartridges of the damped cowards
In the morning your face shines under the flashes of dawn
Rooted you have already opted for life
Your volcanic stones warms your multicolored poetry

Resilient you are, resistant you s
Balloé, despised, even suffocating you are pursuing your footsteps
Your Lake Kivu coming from his fragranty
Your talented artists shine like your volcanoes

The mud to the knee you continue your trimard
You slip you tombs but you do not hesitate to take up you
You cross the corridor of you worst nightmares
Your tears it’s water and salt that treat your wounds

Goma Njo Nyumbani
Goma chose life
Goma Njo Nyumbani
Goma Njo Nyumbani

Goma chose life
Goma Njo Nyumbani
I dream you in real tourist city
Non-humanitarian capital but with full of humanity

The edge of your lake accessible to the whole public
With steps on the sand stained with heterogeneity
Your challenges strengthen you
In your transcendence our purpose is inked

Your wonders rhyme our tastes and desires
With you it’s the story of love and friendship
With you I understood the direction of smiling
Intimate links and the strength to resist

I learned the meaning of small qualities to murir
I won small victories to celebrate
With you I Credit my account of my best memories
That I will tell my mas when I’ll be old

Goma Njo Nyumbani
Goma chose life
Goma Njo Nyumbani
Goma Njo Nyumbani

Goma chose life
Goma Njo Nyumbani
Goma in azure sky plunged in your lake
Goma orange and purple is your silence

Your lake lake makes your salvation vogue on the kayak
Goma at the lake towards the dewoir of your hope
Even embraced impossible to consume what you have taught us
Nkulula calcined but his courage continues to inspire

Same suffocating, your heart stops beating for your destiny
That of living and continuing to love
A PJB Girls and Boys continue to Dinker
Destroy their land but in their souls Team spirit is already inked

At the cultural home young people continue to play Djembe
And the rhythm of jo continues to tone
The Virunga Park does not have the project to immigrate or Key or TMB
Jogging Haiku stop, every Sunday morning all our roads are crowded

Amani Festival continues to vibrate our hearts every year
Goma Slam Session progresses with her lovers loved and revolted
LUCHA does not stop drilling the social tunnel of justice and dignity
As the youth of the Office says: in any case Goma will never fall

Goma Njo Nyumbani
Goma chose life
Goma Njo Nyumbani
Goma Njo Nyumbani

Goma chose life
Goma Njo Nyumbani
Find more lyrics at westlyrics.com

Ben Kamuntu Lyrics – Nyumbani

Ben Kamuntu

Nyumbani