Runatal – Odins Runenlied Liedtext – Ravensblood

Runatal – Odins Runenlied Liedtext by Ravensblood

Ich weiß, dass ich hing am windigen Baum
Neun lange Nächte, vom Speer verwundet
Dem Odin geweiht, ich selber mir selbst
Am Ast des Baumes, von dem niemand weiß

Aus welcher Wurzel er wuchs
Sie boten mir nicht Brot noch Met
Da neigt’ ich mich nieder auf Runen sinnend
Lernte sie seufzend, fiel endlich zu Erde

Sie boten mir nich Brot noch Met
Hauptliedеr neun lernt’ ich vom weisеn Sohn
Bölthorns, Bestlas Vater und trank einen Trunk
Des teuren Mets, aus Odrörir geschöpft

Hauptlieder neun lern ich vom weisen Sohn
IIch weiß, dass ich hing am windigen Baum
Neun lange Nächte, vom Speer verwundet
Dem Odin geweiht, ich selber mir selbst

Am Ast des Baumes, von dem niemand weiß
Runen wirst du finden und Ratstäbe
Sehr starke Stäbe, sehr mächtige Stäbe
Erzredner ersann sie, Götter schufen sie

Sie ritzte der hehrste der Herrscher…
Odin, den Asen, den Alfen Dainn
Dvalinn den Zwergen, Alsvidur den Riesen
Odin, den Asen, den Alfen Dainn

Dvalinn den Zwergen, Alsvidur den Riesen
Besser nicht gebeten als zuviel geboten:
Die Gabe will stets Vergeltung
Besser nichts gesendet als zuviel getilgt

So ritzt’ es Thulur zur Richtschnur der Völkern
Dann entwich er dahin, wo er herkam
Weißt du zu ritzen? Weißt du zu raten?
Weißt du zu finden? Weißt du zu forschen?

Weißt du zu bitten? Weißt du zu opfern?
Weißt du zu senden? Weißt du zu tilgen?
Odin, den Asen, den Alfen Dainn
Dvalinn den Zwergen, Alsvidur den Riesen
Find more lyrics at westlyrics.com

Listen to their music here
WestLyrics.com Amazon Music    WestLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Runatal – Odins Runenlied Lyrics English

I know that I hung on the windy tree
Nine long nights, wounded by the spear
Ordained the Odin, I myself
On the branch of the tree, which nobody knows about

Which root he grew
They didn’t offer me bread or Met
Then I tend to make sense on runes
She learned sighing, finally fell to earth

They didn’t offer me bread still
Main song nine I learn from the white son
Bölthorns, Bestla’s father and drank a drink
Of the expensive meter, drawn from Odrörir

I learn main songs nine from the wise son
I know that I hung on the windy tree
Nine long nights, wounded by the spear
Ordained the Odin, I myself

On the branch of the tree, which nobody knows about
You will find runes and rat sticks
Very strong rods, very powerful rods
Erz speaker she sucks, gods created them

She scratched the noise of the rulers …
Odin, the Asen, the Alfen Dainnen
Dvalinn the dwarfs, as vidur the giant
Odin, the Asen, the Alfen Dainnen

Dvalinn the dwarfs, as vidur the giant
Better not asked than too much:
The gift always wants to retaliate
Better to do nothing but to do too much

So Thulur scratches it to the guideline of the peoples
Then he escaped where he came from
Do you know how to scratch? Do you know how to advise?
Do you know how to find Do you know how to research

Do you know how to ask? Do you know to sacrifice?
Do you know how to send? Do you know how to repay?
Odin, the Asen, the Alfen Dainnen
Dvalinn the dwarfs, as vidur the giant
Find more lyrics at westlyrics.com

Ravensblood Lyrics – Runatal – Odins Runenlied

Ravensblood

Runatal – Odins Runenlied